config.arm64_v8a

config.xxxhdpi

Everyone

Government Technology Agency

Marshmallow

TraceTogether supports Singapore’s efforts to mitigate the spread of COVID-19 through community-driven contact tracing.

TraceTogether uses Bluetooth signals to determine if you are near another TraceTogether user. Your Bluetooth proximity data is encrypted and stored only on your phone. The Ministry of Health (MOH) will seek your consent to upload the data, if it’s needed for contact tracing.

If you had close contact with a COVID-19 case, TraceTogether allows the MOH call you more quickly, to provide guidance and care.

TraceTogether helps us protect our loved ones and families so that we do not spread the virus to them unknowingly. It also helps us support the work of contact tracers and healthcare workers by combating the spread of COVID-19 together.

TraceTogether's functionality will be suspended after the epidemic subsides.
TraceTogether menyokong usaha Singapura untuk mengurangkan penyebaran COVID-19 melalui pengesanan hubungan yang didorong oleh komuniti.

TraceTogether menggunakan isyarat Bluetooth untuk menentukan sama ada anda berada berhampiran pengguna TraceTogether yang lain. Data jarak jauh Bluetooth anda disulitkan dan disimpan hanya pada telefon anda. Kementerian Kesihatan (MOH) akan meminta persetujuan anda untuk memuat naik data, jika diperlukan untuk mengesan hubungan.

Sekiranya anda mempunyai hubungan rapat dengan kes COVID-19, TraceTogether membolehkan KKM menghubungi anda lebih cepat, untuk memberi panduan dan penjagaan.

TraceTogether membantu kita melindungi orang yang kita sayangi dan keluarga supaya kita tidak menyebarkan virus kepada mereka tanpa disedari. Ia juga membantu kami menyokong kerja-kerja pengesan kenalan dan pekerja penjagaan kesihatan dengan memerangi penyebaran COVID-19 bersama-sama.

Fungsi TraceTogether akan digantung selepas epidemik berkurangan.


Bantu menghentikan penyebaran COVID-19 di Singapura dengan menggunakan Bluetooth telefon anda

TraceTogether

Versi Terkini TraceTogether

Versi lain